盡管川普的走馬上任更多與“逆全球化”綁定在一起，但考慮到人類歷史“螺旋狀”上升的演化軌跡，在技術進步和文化擴散的雙重推動下，這個世界總體趨向互通互聯(lián)的趨勢似乎不可違——尤其當全球化與網絡相遇的一瞬，不同國家之間平等便捷獲取信息，低成本地有效溝通即成一種必然。從這個意義上，全球化的最大敵人之一也許是各國千百年來夯實的語言壁壘。 作為一門交叉學科，機器翻譯涉及到認知科學，計算機，信息論，語言學等多學科，其理論路徑同樣經歷了螺旋狀上升：從最久遠的“翻譯備忘錄”到后期基于規(guī)則，基于實例的機器翻譯，再到被…

京滬兩地不約而同的公布了網約車執(zhí)行細節(jié)，相比北京預留了5個月過渡期不同，上海則在公布之后即刻開始執(zhí)行。從細節(jié)的相關內容來看，隨之而來的可能是引發(fā)行業(yè)震動，或許會成為兩種不同的網約車模式的分水嶺。 中國網約車市場分為兩類模式，一類是以Uber、滴滴出行為代表的C2C模式，一類是以神州專車、首汽約車為代表的B2C模式。此次京滬兩地公布的網約車細節(jié)，對于C2C模式是毀滅性的打擊，而對于B2C模式則是一大政策利好。 不難預見，未來中國網約車市場將集體走向B2C模式的發(fā)展之路。 C2C失去生存土壤 以Ub…

導語：CNN網站近日撰文稱，2016年成為無人駕駛汽車的重要轉折年，為這項技術今后的發(fā)展奠定了良好基礎。 以下為文章全文： 如果說美國總統(tǒng)大選是今年的最大新聞，相信所有美國人都不會有異議。 但與此同時，無人駕駛汽車也開始步入正軌。科技企業(yè)和創(chuàng)業(yè)公司都在爭相開發(fā)這項技術。就連通常站在幕后的政府也紛紛介入其中。 無人駕駛行業(yè)吸引的大量資金、人才和時間將極大地改變我們的生活方式。關于無人駕駛汽車將在何時走入主流，目前的觀點尚未統(tǒng)一。但要不了多久，這就有可能成為全年最大的新聞。 2016年伊始，通用汽車…